Bucheon Stay and Able Pension

(住宿政策)
1. 屋顶烧烤服务截止至21:00。
2. 21:00 时，屋顶照明结束。
3. 屋顶可使用至21:00。
4. 禁止在屋顶上大声唱歌或使用音响设备。
※ 为在市区休息，屋顶烧烤服务截止至21:00，因此请务必在21:00 前停止使用屋顶。
如果在负责的工作人员发出指示后仍不予以配合，或附近居民提出投诉，您可能会被强制退房且不予退款。请妥善处理此事。

(预订变更时的通知)
由于此住宿为私人住宿，因此在预订平台指定的免费取消期限（产生取消费用）之后，很难更改预订。 （现金预订需在预订时遵守单独规定。）

（此内容使用机器翻译。）
（检查清单）
- 自 2023 年 3 月开始，屋顶上的烧烤烹饪将开放至晚上 9:00。
- 晚上 9:00，屋顶上的照明将关闭，以便城市休息。
- 屋顶可用至晚上 9:00。
- 在屋顶上处理声音或发出大声噪音等活动不符合我们的理念。请您谅解我们为您提供私密而安静的休息。
- 如果您在室内吸烟，可能会通过火灾警报器收取罚款。
为了保持舒适的空间并防止火灾，请在建筑物一楼的室外吸烟。
- 您可以在室内的“三楼餐厅”空间进行简单的烹饪或进食。
- 请勿在室内烹饪使用大量油的食物，例如肉和鱼，请您谅解。
- 为了安静和私密的休息，请在晚上 9 点后沟通。
如果您能关上窗户，我将不胜感激。
- 根据入住人数增加额外的人员。入住人数超过 2 人时，将增加额外的人员。
- 使用屋顶或室外空间时，必须分开室内和室外拖鞋。
- 如果内部物品受损或被污染，可能会要求赔偿损失。

（此内容使用机器翻译。）
※ 入住当天选择等现场支付（转账）方式，入住当天难以退款，请谨慎使用。

（此内容使用机器翻译。）
※ 操作加热器或恒温器时，请联系工作人员。
如果客人调整后加热器造成损坏，住宿将要求赔偿。
（此内容使用机器翻译。）
※ 根据青少年保护法，为了青少年的健康和安全，本设施禁止未成年人入住。除在父母等家庭成员或亲属（成年人）入住期间包括未成年人的情况外，任何情况下均禁止未成年人入住。如上所述，我们已告知您，不接受未成年人入住。但是，如果任何为未成年人预订或入住的行为被确认为对本设施的欺诈行为，您将被迫离开房间且不予退款，并将采取法律行动。如果在平台和住宿规定的不可取消期限内为未成年人预订，则无法取消和退款，因此请在预订时注意这一点。
（此内容使用机器翻译。）